Prevod od "da ti razumeš" do Brazilski PT

Prevodi:

que você entenda

Kako koristiti "da ti razumeš" u rečenicama:

On samo želi da ti razumeš kako svari stoje.
Ele só quer que você entenda como as coisas são.
Samo želimo da budemo sigurni da ti razumeš nas.
Queremos ter certeza de você tem, o que dizer.
Jedina stvar koju imaš, koju ja nikada nisam imao, je da ti razumeš ono što osetiš i ono što æe se desiti.
O que você tem que eu nunca tive é que você está começando a entender o que está para acontecer.
Razumem tvoju brigu kao što sam sigurna da ti razumeš našu.
Entendo sua preocupação e sei que entende a nossa.
Želim da budem sigurna da ti razumeš taèno ono što želim da ti kažem.
E quero ter certeza que você entenda o que tenho na cabeça.
I oèekujem da ti razumeš moj naèin gledanja na iste stvari.
Espero que entenda que, do meu jeito, procuro as mesmas coisas.
Želim da ti razumeš, je Idina smrt nesreæni sluèaj.
E quero que você entenda que a morte da Edie foi uma tragédia. Não foi sua culpa.
Kao što mislim da ti razumeš da si otpuštena.
Assim como você entende que está demitida.
Vidi, Tom, ne treba mi da ti razumeš svaki aspekt ove operacije.
Tom, não preciso que você entenda todos os aspectos desta operação.
Ali ja sam im rekao da radiš u slivniku, I da ti razumeš koliko jeftin može da bude ljudski život,
Mas disse a eles que você trabalha na sarjeta e que você sabia o quanto a vida humana não vale nada.
Ima nešto što moram da ti kažem, i moram da budem sigurna da ti razumeš.
Há algo que preciso lhe dizer, e preciso ter certeza que você entenda.
Nadam se da ti razumeš da je ovo fantastièno.
E espero que você entenda que isso é fantástico!
ZNAM DA TI RAZUMEŠ DA PUNO STVARI KOJE RADIŠ SU MENI DOSADNE I BESKRAJNE.
Assim com tenho certeza que entende que tem várias coisas que você faz que eu acho chatas e sem fim.
Kako ovo da kažem da ti razumeš?
Como... como posso dizer de forma que você entenda?
Mislio sam da ti razumeš dogovor.
Eu pensei que tivesse entendido o arranjo.
A ja bih voleo da ti razumeš neke svari.
Eu queria uma "Você" que entendesse indiretas.
Samo znam da ti razumeš onaj veliki deo mog života koji niko drugi ne razume.
Só sei que você entende esta grande parte da minha vida que ninguém mais entende.
Neæu to da spuštam na taj nivo da ti razumeš.
Não vou simplificar mais, mas essa é a essência.
To znam. Ja bih voleo da ti razumeš. Onako, kako je Laura razumela.
Gostaria que compreendesse como Laura sempre compreendeu.
Molim te, reci mi da ti razumeš to.
Por favor, me diga que entende isso.
Nisam siguran šta to znaèi, ali sam siguran da ti razumeš.
Não sei bem o que isso significa, mas tenho a certeza que você sabe o que ela quis dizer.
Da ti razumeš porodicu, ne bi sumnjala.
Se você entendesse, não duvidaria, Tess. Pare.
Slušaj, samo kažem Da ti razumeš ovo bolje od mene.
Me escute, só estou dizendo que você tem mais conhecimento nisso do que eu teria.
2.7274720668793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?